formariage

formariage

● formariage nom masculin (ancien français sei formarier, se marier en dehors de sa seigneurie, de fors, hors de, et marier) Mariage contracté par un serf hors de la seigneurie ou avec une personne d'une autre condition que la sienne. (Pour pouvoir le contracter, le serf devait demander l'autorisation de son seigneur et lui payer une taxe.)

⇒FORMARIAGE, subst. masc.
DR. FÉOD. Mariage contracté par un serf de corps hors de la seigneurie ou avec une personne de condition libre.
♦ Droit de formariage, p. ell. formariage. Droit payé par le serf à son seigneur en cas de formariage ou pour obtenir son consentement. En 1250, ils [les habitants du Bourg de Saint-Germain] se trouvaient en outre affranchis de la mainmorte du formariage et de toute autre servitude moyennant une somme de deux cents livres parisis (FARAL, Vie temps st Louis, 1942, p. 58).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762 (s.v. for mariage) et Ac. 1878. Étymol. et Hist. [1221 féod. d'apr. FEW t. 6, 1, p. 353b]; 1283 (PH. DE BEAUMANOIR, Coutumes Beauvaisis, éd. A. Salmon, § 1452). Dér. de l'a. fr. sei formarier « se marier en dehors de sa seigneurie, ou de sa condition » (1283, PH. DE BEAUMANOIR, loc. cit.); attesté comme participe passé substantivé en 1237 (Cart. de Ste Gloss. de Metz, Richel. 1. 10024, f° 61 v° ds GDF.), composé de fors et de marier; cf. lat. médiév. forismaritagium 1231 ds DU CANGE, p. 562a; suff. -age. Fréq. abs. littér. :1.

formariage [fɔʀmaʀjaʒ] n. m.
ÉTYM. 1221; de l'anc. v. se formarier, de fors, et marier.
❖
♦ Dr. féod. Incapacité du serf de corps lui interdisant de se marier hors de la seigneurie ou avec une femme libre sans le consentement du seigneur. — Par ext. La sanction subie ou la taxe payée par le serf en cas de formariage.
0 L'Église admet, sans restrictions, le mariage du serf, mais la coutume séculière lui permet seulement d'épouser une serve de la même seigneurie que lui. Dans le haut moyen âge, la main-d'œuvre est rare et chaque seigneur entend garder ses serfs. Aussi le mariage d'un serf avec une serve d'une autre seigneurie ou avec une femme libre constitue un formariage (forismaritagium) et est formellement prohibé.
Olivier-Martin, Précis d'hist. du droit, 472.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • formariage — Formariage, c est mariage fait entre la loy ou la coustume. Au 13. cha. Des coustumes de Meaulx, Hommes de serve condition ne se peuvent ne doivent marier à femmes franches, ou d autre condition que de la servitude dont ils sont, sans le congé et …   Thresor de la langue françoyse

  • Formariage — En vertu de ce droit de formariage (ou for mariage), les serfs ne pouvaient contracter mariage qu avec un sujet de la seigneurie, à moins de la permission du seigneur ; ceci afin d éviter la dépopulation. Le formariage est le droit payé au… …   Wikipédia en Français

  • formariage — (for ma ri a j ) s. m. Terme de droit féodal. Mariage fait contre la loi ou la coutume ou contre le droit des seigneurs, et, spécialement, mariage entre deux personnes appartenant (comme serfs ou comme hommes de poesté) à deux seigneuries… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Formariage — See Merchet …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • Formariage — Merchet The sum commonly paid by a serf to his lord when the serf s daughter marries a man from another manor. ♦ Fine on marriage to an individual not dependent on the same lord. (Duby, Georges. Rural Economy and Country Life in the Medieval West …   Medieval glossary

  • For-mariage — Formariage En vertu de ce droit de formariage (ou for mariage), les serfs ne pouvaient contracter mariage qu avec un sujet de la seigneurie, à moins de la permission du seigneur ; ceci afin d éviter la dépopulation. Le formariage est le… …   Wikipédia en Français

  • Формарьяж — (formariage, от foris maritagium) выкуп, который платили сервы за право вступления в брак с лицами, подвластными друг. сеньорам …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Право первой ночи — Василий Поленов. «Право господина». Право первой ночи (лат.  …   Википедия

  • SERVAGE — Dans l’Europe féodale, le servage apparaît comme une adaptation de l’esclavage aux exigences d’une morale nouvelle, à l’effacement des institutions de droit public, au renforcement de l’aristocratie, et surtout aux nécessités d’une économie… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”